Национальное кладбище 18 мая
Национальное кладбище Кванджу с могилами погибших в событиях 18 мая, мемориальной башней и экспозициями о восстании и о том, как менялось отношение государства к его памяти
Мемориальные посещения, современная история Кореи, история демократического движения, исторические экспозиции и история официального признания событий 18 мая
Большой мемориальный комплекс с захоронениями, башней памяти 18 мая, церемониальными площадями и воротами, а также выставочными и образовательными залами
Перезахоронение из Манволь-дона в новый мемориальный комплекс показывает, как за семнадцать лет изменилось официальное отношение к погибшим 18 мая
От Манволь-дона к новому кладбищу
После подавления восстания 18 мая 1980 года погибших хоронили в Манволь-доне на окраине Кванджу. Семнадцать лет спустя многие останки перенесли на новое кладбище, завершённое в 1997 году. В том же году 18 мая стало национальной памятной датой
Нынешний комплекс построен вдоль широкой церемониальной оси с воротами, площадями и башней памяти 18 мая. В мемориальных залах и экспозициях собраны имена, хронология и свидетельства
Церемония и отдельные могилы
Центральная ось комплекса предназначена для коллективных церемоний. Здесь проходит ежегодная национальная церемония памяти
У могил внимание переключается на отдельных людей. На надгробиях видны имена и даты погибших
Экспозиции объясняют события мая 1980 года и долгий спор о том, как их называть, расследовать и помнить
Почему важен Манволь-дон
В годы после событий 1980-го Манволь-дон стал местом встреч семей погибших, активистов и граждан, добивавшихся признания произошедшего. Церемонии там оставались политически чувствительными, а военный режим пытался ослабить символическое значение кладбища
С демократизацией официальное отношение к событиям постепенно менялось. В конце 1980-х начались публичные слушания, позже последовали расследования и судебные процессы. В 1994 году Кванджу начал проект нового мемориального комплекса
Новое кладбище завершили в мае 1997 года и перенесли сюда останки из Манволь-дона. В том же году 18 мая объявили национальной памятной датой и провели первую церемонию на правительственном уровне. Позднее кладбище получило национальный статус. К 2003 году национальная церемония уже проходила здесь, а нынешнее название Национального демократического кладбища 18 мая было принято в 2006 году
В Манволь-доне семьи хоронили погибших в политической изоляции. На новом кладбище тех же людей стали чтить на государственной церемонии
Перед посещением
Оставьте время и на могилы, и на мемориальные залы. Центральная ось показывает церемониальный масштаб комплекса, а захоронения сохраняют личную сторону этой истории
Для организованной церемонии памяти нужно заранее подать заявку
- Часы работы
- Кладбище открыто ежедневно с 09:00 до 18:00 круглый год. Войти на территорию нужно до 17:00
- Доступ
- Для организованной церемонии памяти нужно подать онлайн-заявку как минимум за один день. Группам от 10 человек следует заранее связаться с администрацией кладбища
- Как добраться
- Городской автобус 518 в Кванджу останавливается у Национального демократического кладбища 18 мая