KORInform
Фольклорная деревня Наган Ыпсон
Исторические местаКванджу · Чолла-Намдо

Фольклорная деревня Наган Ыпсон

낙안읍성민속마을

В Сунчхоне за крепостной стеной Наган Ыпсон сохранились улицы с соломенными крышами, старинные административные здания и жилые дома. В деревне до сих пор живут люди

В программе

Пройти по крепостному валу, спуститься к старым домам, рассмотреть устройство улиц и по возможности посетить ремесленные занятия или традиционное представление

Что здесь главное

Каменные стены и ворота, узкие жилые переулки, соломенные крыши, огороды и исторические общественные здания. На территории проходят отдельные культурные программы, а многие дома остаются частными

Мнение KORInform

Начните со стены Наган Ыпсон: сверху видны ворота, улицы и тесные ряды соломенных крыш. Внизу, среди домов и дворов, становится понятно, как средневековая крепость превратилась в жилую деревню

Крепость, внутри которой живут

Каменная стена окружает старый Наган; через крепостные ворота к поселению ведут дороги. Её протяжённость составляет 1 410 м. За воротами начинаются узкие улицы, огороды и дома с соломенными крышами, между которыми сохранились здания прежней местной администрации. С крепостного вала видна планировка: главные дороги подходят к воротам, а между ними плотно стоят дома

За укреплениями находятся не только памятники, но и дома местных семей. Для гостей проводят ремесленные занятия и традиционные представления, а в соседних дворах люди занимаются повседневными делами

Сначала по стене, затем по переулкам

Поднимитесь на доступный участок крепостной стены в начале прогулки. Отсюда видны ряды соломенных крыш и небольшие дворы за оградами. В переулках становятся заметны детали: низкие ограды, ворота во дворы и деревянные конструкции домов

Между домами сохранились здания прежней администрации и охраняемые постройки XIX и начала XX века. Они стоят вдоль старых переулков, сохраняя планировку Нагана

Между воротами и общественными зданиями можно гулять без заранее намеченного пути. Частные дворы закрыты для посещения, а фотографировать жителей следует только с их согласия

Почему за стенами стало больше домов

Наган начинался как поселение вдоль дороги, но со временем приобрёл оборонительное значение. В 1397 году, когда прибрежные районы страдали от нападений японских пиратов, под руководством Ким Бингиля здесь насыпали земляной вал. В 1424 году укрепления начали расширять и перестраивать в камне

С 1626 по 1628 год укрепления перестраивали под руководством местного правителя Им Гёнопа. В результате сформировалась каменная крепость, очертания которой определяют облик деревни сегодня

Позднее военная и административная роль Нагана ослабла. Внутри стен появлялось всё больше частных домов, особенно в конце эпохи Чосон. Эта перемена объясняет, почему крепостной вал окружает столь плотную жилую застройку: жители заняли участки, которые прежде использовались для нужд гарнизона и управления

В 1983 году Наган Ыпсон получил статус охраняемого исторического памятника. Сейчас здесь берегут и каменные укрепления, и традиционные дома, и старую уличную сеть. Деревня ценна сочетанием этих элементов: можно пройти по военной стене и почти сразу оказаться перед жилым домом

Перед поездкой

Сначала посмотрите на деревню со стены, затем пройдите по переулкам и осмотрите открытые для посещения исторические здания. Часть ремесленных занятий и представлений может проводиться по отдельному расписанию

Наган Ыпсон остаётся жилым местом, поэтому лучше держаться общественных проходов и уважать частную жизнь. Кассы работают дольше в тёплые месяцы; часы посещения зависят от сезона

Часы работы
Кассы работают в январе, ноябре и декабре с 09:00 до 17:30; с февраля по апрель и в октябре с 09:00 до 18:00; с мая по сентябрь с 08:30 до 18:30
Вход
За билет взрослые платят 4 000 вон, подростки и военнослужащие 2 500 вон, дети по детскому тарифу 1 500 вон. Дети не старше 6 лет и жители Кореи от 65 лет проходят бесплатно