KORInform
Chợ Truyền thống Sejong và khu phố cũ Jochiwon
ChợSejongJochiwon

Chợ Truyền thống Sejong và khu phố cũ Jochiwon

세종전통시장·조치원 원도심

Khu chợ truyền thống từ năm 1931 và trung tâm thương mại cũ quanh ga Jochiwon, được định hình bởi nút đường sắt từng biến một khu dân cư nhỏ thành trung tâm lịch sử phía bắc Sejong.

Phù hợp với

Đồ ăn chợ truyền thống, nông sản và hàng dùng hằng ngày, không khí phiên chợ năm ngày, cảnh quan phố cũ và lịch sử Jochiwon phát triển quanh đường sắt.

Điểm đáng chú ý

Một lõi chợ có mái che được bao quanh bởi các phố thương mại cũ gần ga Jochiwon, thêm một ngõ retro ngắn và phạm vi buôn bán lớn hơn vào những ngày họp chợ năm ngày.

Nhận định của KORInform

Khu chợ Jochiwon cho thấy địa lý đô thị có thể tồn tại lâu hơn thứ bậc giao thông đã tạo ra nó: dù vai trò khu vực chuyển về Osong và thành phố hành chính mới, trục ga - chợ vẫn tiếp tục tổ chức trung tâm thương mại cũ.

Chợ vẫn nằm đúng trên trục thương mại do đường sắt tạo ra

Chợ Truyền thống Sejong hiện vẫn chiếm vị trí thương mại hình thành từ thời Jochiwon phát triển nhờ đường sắt.

Sau năm 1905, ga biến thị trấn thành điểm trao đổi của khu vực. Chợ xuất hiện năm 1931 và tới nay vẫn nằm cạnh đầu mối giao thông đó.

Ngày thường, khu chợ có mái che hoạt động như một khu mua sắm địa phương.

Vào ngày họp chợ năm ngày, thương nhân từ Cheonan, Gongju, Daejeon và các vùng nông nghiệp xung quanh tới đây, làm hoạt động thương mại vượt ra ngoài những cửa hàng cố định và tạm thời khôi phục phạm vi trao đổi rộng hơn từng giúp Jochiwon phát triển.

Ngày có phiên chợ làm toàn khu phố đổi quy mô

Khu chợ thường trực dày đặc và thực dụng.

Rau quả, hải sản, thịt, đồ gia dụng và thức ăn chế biến sẵn nằm trong các lối có mái che. Những tiệm mandu lâu năm cùng nhiều bữa ăn giá phải chăng có hàng khách riêng.

Giờ của từng cửa hàng khác nhau, nên nơi này giống một khu thương mại đang hoạt động hơn là điểm tham quan có một lịch chung.

Những ngày kết thúc bằng số 4 hoặc 9 làm quy mô thay đổi rõ.

Các thương nhân tạm thời bổ sung nông sản tươi, hải sản và hàng sản xuất vào hệ thống quầy cố định. Số người bán và người mua tăng lên, khiến đây là thời điểm dễ thấy nhất chức năng khu vực của chợ.

Trung tâm cũ xung quanh đủ gọn để tiếp tục đi bộ sau khi rời chợ.

Ga Jochiwon, các phố thương mại lâu đời và Jochiwon Theme Street nằm trong cùng khu trung tâm lịch sử.

Con ngõ theo chủ đề là dự án tái sinh gần đây. Những đường phố và doanh nghiệp bình thường nối ga với chợ mới cho bối cảnh đầy đủ hơn về cách trung tâm cũ vẫn hoạt động.

Jochiwon lớn lên từ nút đường sắt

Trung tâm thương mại hiện đại của Jochiwon phát triển từ đường sắt.

Tuyến Gyeongbu đi qua Jochiwon từ năm 1905, biến một khu dân cư nhỏ thành điểm quan trọng trên tuyến giữa Seoul và Busan.

Năm 1921, tuyến Chungbuk biến Jochiwon thành nút đi Cheongju và Chungju, làm lượng người và hàng hóa quanh ga tăng thêm.

Chợ hình thành năm 1931 trong chính khu ga đang mở rộng ấy.

Vị trí này phù hợp với một thị trấn nơi cửa hàng, dịch vụ giao thông và chức năng công cộng tập trung quanh đường sắt.

Phiên chợ năm ngày bổ sung một mạng lưới khác bên cạnh cửa hàng cố định, thu hút thương nhân và nông sản từ các thành phố, vùng quê gần đó.

Sự ra đời của Sejong thay đổi thứ bậc quanh Jochiwon.

Thành phố hành chính mới hấp thụ trung tâm Yeongi-gun cũ năm 2012, trong khi chức năng công cộng và thương mại dịch về phía nam, còn đường sắt cao tốc tập trung tại ga Osong gần đó.

Jochiwon trở thành khu phố cũ của Sejong, dù mạng đường quanh đầu mối giao thông ban đầu vẫn còn.

Thể chế của chợ cũng thay đổi.

Tháng 4 năm 2013, Jochiwon Market, Woori Market và chợ truyền thống được hợp nhất dưới tên chính thức Sejong Traditional Market.

Những dự án tái sinh sau đó bổ sung bãi đỗ, cải thiện chợ và các không gian theo chủ đề.

Tên gọi cùng chương trình công cộng nay thuộc Sejong, nhưng vị trí vật lý của chợ vẫn phản ánh thị trấn đường sắt có trước thành phố mới.

Trước khi đi

Hãy chọn giữa ngày thường và ngày có phiên chợ năm ngày.

Các cửa hàng cố định vẫn khiến cả hai kiểu chuyến đi đều đáng ghé. Những ngày kết thúc bằng 4 hoặc 9 có thêm phiên chợ khu vực lớn và đông hơn rõ rệt.

Ga Jochiwon là mốc đến thuận tiện nhất để khám phá trung tâm cũ.

Từ khu ga, kết hợp chợ với các phố cũ gần đó và xem ngõ retro như một điểm dừng ngắn trong toàn bộ khu lịch sử.

Giờ và ngày họp chợ
Giờ mở cửa và ngày nghỉ khác nhau theo từng cửa hàng. Phiên chợ năm ngày lớn hơn diễn ra vào ngày 4, 9, 14, 19, 24 và 29 mỗi tháng.
Khả năng tiếp cận
Thông tin tiếp cận hiện tại ghi nhận có chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật và lối chính vào chợ không có bậc ngưỡng.
Di chuyển
Ga Jochiwon là điểm đến đường sắt thuận tiện; chợ nằm ngay đối diện khu ga trong trung tâm cũ.