KORInform
Chùa Yeongpyeongsa, Sejong
Đền chùaSejongSejong

Chùa Yeongpyeongsa, Sejong

영평사

Ngôi chùa thuộc Tông Jogye trên núi Janggunsan, được thành lập năm 1987 và nay nổi bật với nghi lễ lửa Phật giáo nakhwa, khuôn viên hoa theo mùa và chương trình Templestay đang hoạt động.

Phù hợp với

Thăm chùa, thiền và Templestay, hoa theo mùa, văn hóa nghi lễ Phật giáo và những người quan tâm tới di sản phi vật thể còn được thực hành.

Điểm đáng chú ý

Một khu chùa núi khá gọn với các điện truyền thống, am nhỏ và khuôn viên trồng cây; lượng người và bầu không khí thay đổi rõ rệt vào mùa hoa hoặc những dịp nghi lễ lớn.

Nhận định của KORInform

Điểm đặc biệt ở Yeongpyeongsa là một nghi lễ có trước chính ngôi chùa vẫn tiếp tục được thực hành tại đây. Hwanseong học nakhwa trước khi lập chùa năm 1987, và truyền thống này được Sejong công nhận là di sản văn hóa phi vật thể năm 2024.

Một ngôi chùa trẻ hơn nghi lễ làm nên danh tiếng của mình

Yeongpyeongsa được thành lập năm 1987, nhưng nghi lễ khiến ngôi chùa được chú ý nhiều nhất lại có lịch sử lâu hơn chính ngôi chùa: nakhwa, một nghi lễ lửa Phật giáo.

Hwanseong tiếp nhận nghi lễ này trước khi lập chùa. Đến năm 2024, Sejong công nhận nakhwa là di sản văn hóa phi vật thể.

Yeongpyeongsa vẫn là một trung tâm tu tập thuộc Tông Jogye trên núi Janggunsan, với lễ Phật, thiền và các chương trình Templestay diễn ra thường xuyên.

Khuôn viên do Hwanseong chăm sóc cũng góp phần đưa Yeongpyeongsa đến gần công chúng hơn, đặc biệt vào mùa thu khi những cụm cúc Siberia trắng thu hút đông người.

Ngày thường yên tĩnh, mùa hoa và ngày nghi lễ lại rất khác

Trong ngày bình thường, Yeongpyeongsa là một ngôi chùa núi khá gọn. Các điện chính, am nhỏ và khu vườn nằm gần nhau, nên một chuyến thăm ngắn có thể dễ dàng đi từ khu thờ tự sang vườn và những góc yên hơn ở rìa khuôn viên.

Mùa trong năm làm bầu không khí thay đổi rõ rệt.

Hoa xuân và sen mùa hè nhường chỗ cho những cụm cúc trắng dày vào mùa thu, khi lượng khách có thể tăng mạnh. Từ những khu cây do Hwanseong trồng, lễ hội hoa dần hình thành và trở thành dịp để nhiều người ngoài cộng đồng tu tập tìm đến chùa.

Nakhwa chỉ diễn ra vào những dịp nghi lễ được lên lịch.

Nghi thức dùng giấy, than, muối và hương để tạo thành các bó treo rồi châm lửa trong lúc tụng dharani và cầu nguyện cho sự bảo hộ cùng an lành.

Vì vậy, một ngày ghé chùa thông thường và việc tham dự nakhwa là hai trải nghiệm khác nhau, nhưng đều diễn ra trong cùng một cộng đồng tôn giáo đang hoạt động.

Nghi lễ được truyền lại qua chùa rồi trở thành di sản phi vật thể

Hwanseong tới địa điểm hiện nay năm 1987 sau nhiều năm tu tập Seon và ban đầu lập Yeongpyeongsa như nơi tu riêng.

Sau đó, chùa dần mở rộng các hoạt động tôn giáo dành cho công chúng và về sau được đăng ký là Chùa Truyền thống số 78.

Mối liên hệ của ông với nakhwa bắt đầu sớm hơn.

Năm 1975, trong thời gian tu ở Buseoksa tại Seosan, Hwanseong học nghi lễ từ một nhà sư lớn tuổi. Nghi thức thuộc một truyền thống Phật giáo lâu đời về quan sát lửa gắn với các hội đèn; theo thời gian, thực hành cũ này biến mất ở phần lớn chùa.

Tại Yeongpyeongsa, dòng truyền thừa vẫn tiếp tục.

Hwanseong và cộng đồng bảo tồn của chùa đưa nghi lễ trở lại trình diễn công khai năm 2022. Tháng 2 năm 2024, Sejong công nhận nakhwa Phật giáo là di sản văn hóa phi vật thể.

Khi công nhận, thành phố Sejong mô tả đây là trường hợp duy nhất hiện nay trong nước được thực hành như một nghi lễ Phật giáo tại chùa.

Các hình thức tham gia công cộng khác cũng phát triển song song. Yeongpyeongsa đã vận hành Templestay từ năm 2005.

Một hồ sơ trong kho lưu trữ làng của Sejong ghi nhận khoảng 6.000 người tham gia Templestay năm 2024, trong đó có khoảng 100 khách quốc tế; hồ sơ này cũng nêu rằng chùa được chọn là đơn vị Templestay hàng đầu năm 2023.

Trước khi đi

Trước khi đi, nên xác định chuyến ghé của bạn là tham quan khuôn viên hay tham gia một chương trình cụ thể.

Khu chùa có thể được ghé độc lập, còn Templestay cần đặt riêng và nakhwa chỉ được thực hiện vào những dịp nghi lễ cụ thể.

Trong các sự kiện hoa hoặc nghi lễ lớn, không khí sẽ đông hơn nhiều so với ngày thường. Nếu muốn tập trung vào khuôn viên và đời sống tôn giáo hằng ngày, nên chọn thời gian ngoài những đợt tụ tập lớn và coi các khu thờ tự là không gian tôn giáo đang hoạt động.

Giờ tham quan
Chùa mở quanh năm và không quy định giờ đóng cửa hằng ngày.
Khả năng tiếp cận
Lối tiếp cận chính có đường dốc; tuyến vào không có bậc ngưỡng.