KORInform
Khu cung điện Goryeogung & phố cổ Ganghwa
Di tích lịch sửIncheonIncheon

Khu cung điện Goryeogung & phố cổ Ganghwa

강화 고려궁지·강화읍

Khu di sản có thể đi bộ ở Ganghwa-eup, bắt đầu từ dấu tích cung điện Goryeo rồi nối xuống các công trình hành chính, tôn giáo và dệt may của những thời kỳ sau.

Phù hợp với

Di tích cung điện, đi bộ phố cổ, kiến trúc hành chính phục dựng, di sản tôn giáo và lịch sử vật chất của ngành dệt Ganghwa.

Điểm đáng chú ý

Một khu cung điện nhỏ trên sườn cây xanh phía trên thị trấn thấp tầng, sau đó là đường phố nối Yongheunggung, Nhà thờ Anh giáo Ganghwa, khu chợ và các công trình dệt may cũ.

Nhận định của KORInform

Ít nơi cho phép đi bộ trong một quãng ngắn mà vẫn nối được một kinh đô trung cổ đã biến mất, trung tâm hành chính thời Joseon và ký ức nhà máy thế kỷ 20 như Ganghwa-eup.

Tuyến đi bắt đầu trên đồi rồi tiếp tục xuống phố

Nên bắt đầu từ cổng Goryeogung phía trên Ganghwa-eup. Đoạn leo đầu tiên giúp đọc được địa hình của khu phố cũ; từ đó, hành trình đi xuống qua những lớp kiến trúc hành chính, tôn giáo và công nghiệp xuất hiện muộn hơn.

Goryeogung không phải một cung điện Goryeo còn nguyên vẹn. Đây là khu khảo cổ và phục dựng, nơi các bậc nền, cây cổ thụ và những công trình hành chính thời Joseon còn lại quan trọng hơn cảm giác về một quần thể cung điện hoàn chỉnh.

Khi xuống dốc, bối cảnh lịch sử thay đổi rõ. Nhà thờ Anh giáo mang hình thức hanok, nơi ở nhỏ gắn với vua Cheoljong, phố chợ và những cơ sở dệt cũ được tái sử dụng khiến chính Ganghwa-eup trở thành một phần của chuyến tham quan, chứ không chỉ là đoạn nối giữa các di tích.

Nửa ngày đủ cho một vòng đi bộ liền mạch

Có thể dành khoảng nửa ngày cho một vòng trung tâm. Vào Goryeogung trước khi cổng đóng, sau đó đi xuống Ganghwa Anglican Church và Yongheunggung rồi tiếp tục qua khu thương mại.

Sochang Experience Hall và các cơ sở dệt cũ khác đưa lịch sử thế kỷ 20 vào cùng tuyến đi, đồng thời tạo điểm dừng trong nhà. Tuy vậy, mỗi nơi có lịch hoạt động riêng nên cần kiểm tra trước nếu muốn vào bên trong.

Bản thân khu cung điện khá nhỏ. Quy mô của chuyến đi chỉ hiện rõ khi nối nó với thị trấn: mái nhà xuất hiện phía trên tường, ngõ nhỏ chuyển thành phố mua sắm, còn khu hành chính nằm sát những cơ sở kinh doanh vẫn hoạt động.

Địa hình quanh khu cung điện và mép thành có độ dốc rõ hơn bản đồ gợi ý. Giày đi bộ thoải mái hữu ích hơn việc cố di chuyển ô tô giữa các điểm trung tâm.

Từ kinh đô thời chiến đến trung tâm hành chính Joseon

Năm 1232, vua Gojong chuyển kinh đô Goryeo tới Ganghwa khi quân Mông Cổ tiến vào. Cung điện và các cơ quan nhà nước được xây dựng sau đó, và hòn đảo giữ vai trò nơi đặt triều đình cho tới khi vua trở lại Gaegyeong năm 1270.

Cung điện cùng phần lớn hệ thành sau đó bị phá hủy. Vì vậy, khu vực trên đồi ngày nay là bằng chứng về một kinh đô được chọn trong hoàn cảnh chiến tranh, không phải một quần thể trung cổ còn đầy đủ.

Sang thời Joseon, địa điểm lại có vai trò chính quyền. Từ thế kỷ 17, nơi đây có hành cung, văn phòng của quan đứng đầu Ganghwa và nhiều cơ sở phục vụ hoàng gia.

Oegyujanggak được lập năm 1782 như một thư viện hoàng gia lưu giữ tài liệu triều đình. Trong chiến dịch của Pháp năm 1866, khu phức hợp bị đốt và nhiều sách hoàng gia bị mang đi. Dongheon và Ibangcheong vẫn tồn tại, còn Oegyujanggak được phục dựng năm 2003. Các đợt trùng tu bắt đầu từ thập niên 1970 đã định hình phần lớn diện mạo khuôn viên hiện nay.

Bên ngoài tường cung điện, Ganghwa-eup tiếp tục thay đổi. Ngành dệt phát triển mạnh trong thế kỷ 20, đạt thời kỳ sôi động vào những năm 1960 và 1970 rồi suy giảm khi sợi tổng hợp và các trung tâm công nghiệp lớn hơn chiếm ưu thế.

Một số xưởng cũ nay được dùng cho trưng bày, trải nghiệm hoặc dịch vụ, nhờ đó ký ức sản xuất vẫn còn hiện diện trong phố cổ. Chỉ trong một vòng ngắn, có thể thấy Ganghwa lần lượt là nơi trú ẩn của triều đình, trung tâm hành chính và đô thị sản xuất.

Trước khi đi

Hãy lấy giờ mở cửa của Goryeogung làm mốc chính rồi đi bộ ra các điểm xung quanh. Phố cổ, nhà thờ, xưởng và các cơ sở độc lập không dùng chung giờ với khu cung điện.

Nếu chỉ có nửa ngày, nên giữ tuyến ở trung tâm Ganghwa-eup. Các pháo đài, dolmen và chùa khác trên đảo nằm rải rác và phù hợp hơn với một hành trình riêng.

Giờ mở cửa
Khu cung điện Goryeogung mở 09:00-18:00 hằng ngày. Các đường phố và điểm tham quan độc lập trong phố cổ không dùng chung lịch này.
Vé
Vé vào Goryeogung: người lớn 1.200 won; trẻ em, thanh thiếu niên và quân nhân 900 won. Các điểm khác trong phố cổ tự áp dụng mức phí riêng.
Lối vào
Goryeogung có bãi đỗ xe miễn phí và không cho thú cưng vào. Nên dùng cổng cung điện làm điểm bắt đầu; các đường phố công cộng và cơ sở khác có quy định riêng.