Twenty-four years after Winter Sonata first aired in Japan, the drama is returning in a new form: an audio drama. The project revisits the story that helped make Bae Yong-joon and Choi Ji-woo widely known in Japan as “Yon-sama” and “Jiwoo-hime,” while avoiding any suggestion that the original stars themselves have returned to perform.

The original series became a major reference point for the early 2000s Korean Wave in Japan. Fans reportedly learned Korean to understand the dialogue and visited filming locations such as Nami Island. The new production gives that legacy to performers from a younger generation, including Japanese actors Fuka Koshiba and Hio Miyazawa, who were children when the television drama was broadcast in Japan.

Koshiba said the project brought both pressure and anticipation because the work was loved in both Korea and Japan. Miyazawa recalled Winter Sonata as a starting point for the Korean Wave in Japan. Their comments frame the audio version as more than a format change: it is an attempt to let a familiar story reach audiences who encountered it long after its original television run.

Amazon’s Audible produced the audio drama, and Seventeen member Jeonghan performs its main theme. KBS Media said the project can broaden the Korean Wave across generations. The audio release follows a theatrical film released in March of the same year, extending the earlier television drama’s nostalgia into both film and spoken-word storytelling.