A Seoul High Court ruling has brought new detail to allegations surrounding political broker Myung Tae-kyun and opinion polling conducted during the 2021 Seoul mayoral by-election. The court cited testimony that Myung reacted negatively to polls showing Oh Se-hoon in first place and instructed an associate to alter results so that Na Kyung-won appeared to lead. The account is contained in the judgment, but it remains a witness allegation rather than a judicial finding that the manipulation occurred as described.
The ruling was issued in Oh’s appeal of a political funds case involving allegations that polling expenses were paid on his behalf. The court rejected the prosecution’s reliance on Myung’s statements, finding them difficult to trust because they combined factual claims, exaggeration and speculation about other people’s intentions. Judges also noted that some details about telephone conversations and the form of an alleged cash envelope became more specific over time, which they regarded as a reason for caution.
The judgment nevertheless treated testimony from Kang Hye-kyung, who handled accounting for the Future Korea Research Institute, as relevant to the credibility dispute. Kang told investigators and a trial court that a poll in which Oh ranked first had been changed to show Na in first place. She also said Myung described Oh as arrogant and directed work that would disadvantage him. Those statements did not establish the allegations as proven, but they conflicted with the prosecution’s theory that Oh had commissioned favorable polling to strengthen his position against rival candidates.
A separate telephone recording from March 6, 2021, also influenced the court’s reasoning. In the conversation, Myung spoke as though Oh did not know about the polling, while supporter Kim Han-jung said he had not heard directly from Oh and had encountered Myung through former deputy mayor Kang Cheol-won. The court considered that conversation inconsistent with Myung’s claim that Oh had directly requested the surveys and designated who would bear their cost.
Why the court rejected the direct-involvement claim
The court further questioned whether electronic material obtained in a separate case involving former lawmaker Kim Young-sun could be used here. It said a shared connection to Myung was not enough to show the required relationship between the two cases. The judges also pointed to the absence of a clear reason for Oh to pay for unverified surveys while accepting the risk of an illegal arrangement, especially when his support was comparatively stronger among the general public than among party members. The decision therefore turned on the weakness of the evidence supporting direct involvement, while the alleged alteration of polling results remains a significant part of the factual dispute described in the judgment.
